UC知道翻译= =|||||||||||||||||||||||||||||||||
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 03:44:03
老师，知之为知之是孔子说哒！哈哈。
您不用谦虚啦.在这里好好的生活,名利从来都是身外之事.自己开心就好.
有空就常回家看看啊.孩子和夫人都需要您的照顾呀.
(= =||我太婆妈了...)
那个 只要是这个意思就行.不用翻译语气啥的==||
您不用谦虚啦.在这里好好的生活,名利从来都是身外之事.自己开心就好.
有空就常回家看看啊.孩子和夫人都需要您的照顾呀.
(= =||我太婆妈了...)
那个 只要是这个意思就行.不用翻译语气啥的==||
先生、知る者は言はず言ふ者は知らずと言う言叶は孔子の有名な言叶ですよ、はは
ご谦虚はいらないですよ、ここでよく暮らして、名誉やお金なんか体以外のものだから、余裕があったら、常に自宅へ帰って、お子さんと奥さんは先生の世话を见ることが必要だもん
有的客套话,日语中是没有的
直译不难,但是让日本人看了,会觉得莫名其妙